ФАУСТ

 

       Както през Световната война, така и сега Гьотевият "Фауст" придружава из бойните полета стотици, и хиляди германски войници. От писмата на войниците до техните семейства и близки, както и от техните дневници се вижда, че никое друго произведение на европейската литература не въодушевява така германския войник, както великата трагедия на Фауста. В тия писма се казва: "Вчера пак четох фауст." "Тъй хубаво е след многобройните впечатления и преживявания през деня да обърнеш поглед отново към вечното, към поезията на Гьоте". "Особено Фауст четох с същински глад." Друг пише: "Най-много са желани класиците, преди всичко Фауст."

        На какво се дължи това? Кое кара душата на войника да се връща отново към това творение на Гьоте? Отговорът е само един: в това творение има безсмъртни идеи, безсмъртна музика. То е най-голямата драма на европейския човек, драма на изкуплението, която по своя надвременен характер и непресъхващия си извор на живот и красота може да се сравни само с песните на Омира или с "Божествената комедия" на Данте.

        И всред един свят, озарен от светкавици, Фауст се явява като мистическа сила, която отвежда духа в простора на вечното. Тук са стаени воплите на германската душа. Тук са заключени нейните тайни.

        Не само на фронта, но и в родината "Фауст" днес е едно от най-много четените произведения на немската литература. Германският държавен драматически театър в Берлин представя от известно време при препълнен салон Гьотевата трагедия. На сцената на този театър първите драматически сили на Райха създават нови образи на Фауст. Макар че и в днешното време това творение е запазило своя неизменим смисъл, както всяка изповед на гения и то се тълкува и въплъщава под знака на съвременните копнежи и борби. Днес няма в Европа друго произведение, което така дълбоко да обручава човешката душа с настоящето и същевременно с вечното.

        Време и вечност тук се сливат в един символ, в една струя на божествен живот.

С. Б.

 

Сп."Нова Европа" , Година IV , кн.15 от 14 август 1942 г.

 

 

Главна страница