Wir sind die Männer vom Bauernstand,
halten zur Heimat, zum Herde,
roden das Feld und pflügen das Land
und senken die Saat in die Erde.
Wir bauen das Haus auf festem Grund
und schließen aufs neue den alten Bund,
den Bund zwischen Menschen und Erde

Wir sind die Bauern, wir schaffen das Brot,
für unsres Volkes Genossen,
uns hat des Volkes, des Landes Not
auf ewig zusammengeschlossen.
Wir bauen das Haus auf dem festen Grund
wir bauen auf dem starken, dem mächtigen Bund,
den Städter und Bauer geschlossen.

Und kommt uns der Feind ins Land herein,
will uns den Boden entreißen,
dann wolln wir des Landes Soldaten sein
und wehrhafte Bauern heißen.
Was wir geschaffen in Frieden und Ruh,
kein Teufel soll haben die Macht dazu,
es unserer Faust zu entreißen!

Ние сме мъжете от селячеството,

държим на отечество, на земя,

разчистваме полята и нивите орем

и привежда се зърното към земята.

Ние строим къщи върху твърдата почва

и сключваме наново стария съюз,

съюза между хора и земя.

Ние сме селячеството и създаваме хляб,

за нашите сънародници,

нашия народ, нашата страна,

завинаги обединени, въпреки тежкото положение

Ние строим къщи върху твърдата почва

и изграждаме заедно съюза

между селяни и граждани,

Нахлуе ли врагът в нашата страна,

за да разграби земята ни,

ние ставаме защитници на нашата страна

и ще браним безстрашно,

това което сме създали в мир и благоденствие

всеки който се опита да разграби нашата земя

ще бъде смазан с железен юмрук !